mająt|ek

m (G majątku) 1. (mienie) wealth, possessions pl

- oszacowano jego majątek na milion złotych his fortune was estimated at one million zlotys

- zarządzać majątkiem firmy to manage a company’s property

- majątek rośnie/topnieje w czyichś rękach a fortune grows/dwindles in sb’s hands

- roztrwonić majątek to squander one’s wealth a. fortune

2. (posiadłość) estate, property U

- majątek ziemski a landed estate

- parcelacja majątku the breaking up of an estate

3. (bogactwo) fortune, riches pl

- dorobić się majątku to amass a fortune

- zrobić majątek pot. to make a fortune (na czymś on sth)

- zbić majątek to make a fortune

- zbił majątek na handlu kawą he made a fortune trading in coffee

4. sgt (dużo pieniędzy) fortune

- kosztować majątek to cost a fortune

- obiad w tej restauracji na pewno kosztuje majątek dinner in this restaurant must cost a fortune

- wydać majątek to spend a fortune (na coś on sth)

- wydawała majątek na kosmetyki she spent a fortune on cosmetics

- utopić majątek to sink a fortune (w czymś in sth)

- zapłacić majątek to pay a fortune (za coś for sth)

- zapłaciłam majątek za to mieszkanie I paid a fortune for this flat

5. Prawo estate, property

- □ majątek dorobkowy assets

- majątek narodowy Ekon. national wealth

- majątek nieruchomy Prawo real property, real estate US, realty

- majątek ruchomy Prawo personal property, personalty, movables

■ dojadać majątek pot. to live off (the remains of) one’s fortune